color sin dolor

viejita,

te fuiste durante la mañana del 15 de marzo del 2010.

seguramente la noche anterior cenaste, miraste la television, tomaste tus medicamentos, despues te acostaste mirando la foto de tu hermano charles, y te quedaste dormida.

te quedaste dormida, mama, sin dolor.

creo que fue la mejor muerte que a uno le puede tocar. y cuando miro para atras, y veo el kilometraje que tenias, creo que fue la mejor. mucho dolor hubo, mucho.

tu cara tenia paz, no se como describirlo. cuando te vimos estabas tranquila, tenias incluso ese guiño en el ojo izquierdo que tenias cuando dormias. te fuiste soñando, probablemente con tu hermano charles, con tu perra brigitte, tal vez la abuela herta estaba ahi. quizas tu viejo, buscando un perdon que solo alla arriba se puede obtener. por ahi estara d’agosto, rini, walter, el tata kazimierz tambien. incluso la negra sosa, que canto en tu honor durante la ceremonia.

claudia te maquillo, y yo puse entre tus manos un crucifijo. tu fe te ayudo a dejar este mundo en paz. tambien puse entre tus manos cartitas y dibujos que te hice cuando era nene. todo eso se fue con vos. tenias tu pulover preferido, el negro y rojo, te quedaba bien.

aca quedo el dolor. como siempre, los que la pasamos peor en estas situaciones son los que nos quedamos. el viejo estaba destrozado. el te queria mucho, a pesar de los años y de la distancia.

rezamos mucho, y no solo aqui en suiza. hubo rezos para vos en argentina, bolivia, inglaterra, uruguay, incluso en suecia. la gente se movilizo. vos ya lo sabes, quizas; el mundo es un poco mas triste desde que te fuiste. pero si la oracion sirve, entonces quiere decir que no te fuiste sola, sino acompañada.

yo, al menos, veo un mundo con otro color, con otro dolor. no se como explicarlo, pero las cosas tienen otro sabor, otra textura. no es mas gris, no es mas colorido, es simplemente diferente. paradojicamente, yo tambien estoy mas en paz.

no fui un hijo perfecto, vieja, pero siempre quise que seas feliz.

es lo que te susurre al oido la ultima vez que te vimos, antes de la ceremonia, te dije que seas feliz. donde quiera que estes, quiero que dejes esa mochila de dolor y la reemplaces por una de color. Continue reading

suecia

en suecia, al menos en göteborg, hay luces en cada ventana.

dicho asi, parece una tremenda boludez, pero es asi: mirando las fachadas de cualquier edificio, cada ventana tiene un velador entre cada cortina. siempre. de esos veladores de mesa de luz, con su pantalla color crema, dando una luz acaramelada, melosa, calida, que contrasta con el frio exterior. en medio de la ventana, un velador, en cada ventana de cada edificio de cada avenida.

es una ciudad donde las calles estan cubiertas de piedritas.

dicho asi, parece otra tremenda boludez, pero ayuda a que la gente camine sin matarse entre los manchones de nieve, algunos a medio derretir y otros transformados en montañas de hielo y polvo. hay piedritas sueltas, que ayudan a que el zapato agarre mejor la calzada, a medio camino entre arena y canto rodado, en cada tramo de cada vereda de cada avenida.

es un pais raro.

los restoranes estan repletos a las 15 como en españa, pero vacios a las 19 como ni siquiera en suiza. la gente desayuna panceta con huevo y porotos con tomate, pero no hay gordos en las calles; es mas, son todos flacos de un metro noventa promedio. son tan rubios que a los albinos les dicen morochos. en los tranvias, las maquinas que te venden el boleto tienen un boton que dice “english” pero que igual te da las instrucciones en sueco. la gente es seca pero cordial, parece que te van a mandar a la mierda en cualquier momento; y cuando te ven con un mapa se paran y te preguntan si necesitas ayuda, con una gentileza que desmorona. pronuncian las “a” como “o”, y la “y” suena como una “u” francesa. y si es una “å” con redondelito es diferente de si es una “ä” con dieresis. hay locales de venta de “gudis” por todos lados, vendiendo golosinas a granel; agarrate una bolsa en la entrada y paga a la salida, al peso.

deci que no manejan por la izquierda, como los ingleses, eso ya seria mucho.